Terms and Conditions Visualize it APP

Englisch Version

Deutsche Version

 

1         Terms and Conditions

Last updated: February 27, 2019

These Terms and Conditions ("Terms", "Terms and Conditions") govern your relationship with the mobile APP “Visualize it” (the "Service") operated by ABSOLUTUM Ltd. ("us", "we", or "our").

Please read these Terms and Conditions carefully before using the Service.

Your access to and use of the Service is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms. These Terms apply to all visitors, users and others who access or use the Service.

By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms then you may not access the Service.

1.1       Subscriptions

Some parts of the Service are billed on a subscription basis ("Subscription(s)"). You will be billed in advance on a recurring and periodic basis ("Billing Cycle"). Billing cycles are set either on a monthly or annual basis, depending on the type of subscription plan you select when purchasing a Subscription.

The subscription of the service and billing is carried out via the AppStore (Apple) or the GooglePlay (Google), depending on what device you are using. The subscription and billing of the service is subjected to the end user licence agreemens of Apple or Google.

AppStore: The subscription will automatically renew unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period. You can go to your iTunes account settings to manage your subscriptions and turn off auto-renew. Your iTunes account will be charged when the purchase is confirmed.

1.2       Fee Changes

ABSOLUTUM Ltd., in its sole discretion and at any time, may modify the Subscription fees for the Subscriptions. Any Subscription fee change will become effective at the end of the then-current Billing Cycle.

ABSOLUTUM Ltd. will provide you with a reasonable prior notice of any change in Subscription fees to give you an opportunity to terminate your Subscription before such change becomes effective.

Your continued use of the Service after the Subscription fee change comes into effect constitutes your agreement to pay the modified Subscription fee amount.

1.3       Refunds

Except when required by law, paid Subscription fees are non-refundable.

1.4       Content

Our Service allows you to post, link, store, share and otherwise make available certain information, text, graphics, videos, or other material ("Content"). You are responsible for the Content that you post to the Service, including its legality, reliability, and appropriateness.

By posting Content to the Service, you grant us the right and license to use, modify, publicly perform, publicly display, reproduce, and distribute such Content on and through the Service. You retain any and all of your rights to any Content you submit, post or display on or through the Service and you are responsible for protecting those rights. You agree that this license includes the right for us to make your Content available to other users of the Service, who may also use your Content subject to these Terms.

You represent and warrant that: (i) the Content is yours (you own it) or you have the right to use it and grant us the rights and license as provided in these Terms, and (ii) the posting of your Content on or through the Service does not violate the privacy rights, publicity rights, copyrights, contract rights or any other rights of any person.

1.5       Accounts

When you create an account with us, you must provide us information that is accurate, complete, and current at all times. Failure to do so constitutes a breach of the Terms, which may result in immediate termination of your account on our Service.

You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.

You agree not to disclose your password to any third party. You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account.

You may not use as a username the name of another person or entity or that is not lawfully available for use, a name or trade mark that is subject to any rights of another person or entity other than you without appropriate authorization, or a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene.

1.6       Copyright Policy

We respect the intellectual property rights of others. It is our policy to respond to any claim that Content posted on the Service infringes the copyright or other intellectual property infringement ("Infringement") of any person.

If you are a copyright owner, or authorized on behalf of one, and you believe that the copyrighted work has been copied in a way that constitutes copyright infringement that is taking place through the Service, you must submit your notice in writing to the attention of "Copyright Infringement" of This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. and include in your notice a detailed description of the alleged Infringement.

You may be held accountable for damages (including costs and attorneys' fees) for misrepresenting that any Content is infringing your copyright.

1.7       Intellectual Property

The Service and its original content (excluding Content provided by users), features and functionality are and will remain the exclusive property of ABSOLUTUM Ltd. and its licensors. The Service is protected by copyright, trademark, and other laws of both the Switzerland and foreign countries. Our trademarks and trade dress may not be used in connection with any product or service without the prior written consent of ABSOLUTUM Ltd..

1.8       Links To Other Web Sites

Our Service may contain links to third-party web sites or services that are not owned or controlled by ABSOLUTUM Ltd..

ABSOLUTUM Ltd. has no control over, and assumes no responsibility for, the content, privacy policies, or practices of any third party web sites or services. You further acknowledge and agree that ABSOLUTUM Ltd. shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such content, goods or services available on or through any such web sites or services.

We strongly advise you to read the terms and conditions and privacy policies of any third-party web sites or services that you visit.

1.9       Termination

We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.

Upon termination, your right to use the Service will immediately cease. If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.

1.10   Limitation Of Liability

In no event shall ABSOLUTUM Ltd., nor its directors, employees, partners, agents, suppliers, or affiliates, be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, including without limitation, loss of profits, data, use, goodwill, or other intangible losses, resulting from (i) your access to or use of or inability to access or use the Service; (ii) any conduct or content of any third party on the Service; (iii) any content obtained from the Service; and (iv) unauthorized access, use or alteration of your transmissions or content, whether based on warranty, contract, tort (including negligence) or any other legal theory, whether or not we have been informed of the possibility of such damage, and even if a remedy set forth herein is found to have failed of its essential purpose.

1.11   Disclaimer

Your use of the Service is at your sole risk. The Service is provided on an "AS IS" and "AS AVAILABLE" basis. The Service is provided without warranties of any kind, whether express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement or course of performance.

ABSOLUTUM Ltd. its subsidiaries, affiliates, and its licensors do not warrant that a) the Service will function uninterrupted, secure or available at any particular time or location; b) any errors or defects will be corrected; c) the Service is free of viruses or other harmful components; or d) the results of using the Service will meet your requirements.

1.12   Governing Law

These Terms shall be governed and construed in accordance with the laws of Switzerland, without regard to its conflict of law provisions.

Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights. If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable by a court, the remaining provisions of these Terms will remain in effect. These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

1.13   Changes

We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms at any time. If a revision is material we will try to provide at least 15 days notice prior to any new terms taking effect. What constitutes a material change will be determined at our sole discretion.

By continuing to access or use our Service after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms. If you do not agree to the new terms, please stop using the Service.

1.14   Contact Us

If you have any questions about these Terms, please contact us.

  • By email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

DEUTSCH

1         Allgemeine Geschäftsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 27. Februar 2019

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen","Allgemeine Geschäftsbedingungen") regeln Ihre Beziehung zu der von ABSOLUTUM AG betriebenen mobilen APP "Visualize it" (der "Service"). ("uns", "wir" oder "unser").

Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie den Service nutzen.

Ihr Zugang zu und Ihre Nutzung des Dienstes ist abhängig von Ihrer Annahme und Einhaltung dieser Bedingungen. Diese Bedingungen gelten für alle Besucher, Benutzer und andere, die auf den Service zugreifen oder ihn nutzen.

Mit dem Zugriff auf den Service oder der Nutzung des Service erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem Teil der Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf den Service zugreifen.

1.1       Abonnements

Einige Teile des Dienstes werden auf Abonnementbasis abgerechnet ("Abonnement(e)"). Die Abrechnung erfolgt im Voraus auf wiederkehrender und periodischer Basis ("Abrechnungszyklus"). Die Abrechnungszyklen werden entweder auf Monats- oder Jahresbasis festgelegt, je nachdem, welche Art von Abonnement Sie beim Kauf eines Abonnements auswählen.

Die Anmeldung des Dienstes und die Abrechnung erfolgt über den AppStore (Apple) oder GooglePlay (Google), je nachdem, welches Gerät Sie verwenden. Die Anmeldung und Abrechnung des Dienstes unterliegt den Endnutzer-Lizenzvereinbarungen von Apple oder Google.

AppStore: Das Abonnement verlängert sich automatisch, es sei denn, die automatische Verlängerung wird mindestens 24 Stunden vor Ablauf der aktuellen Periode deaktiviert. Sie können zu den Einstellungen Ihres iTunes-Kontos gehen, um Ihre Abonnements zu verwalten und die automatische Verlängerung zu deaktivieren. Ihr iTunes-Konto wird belastet, wenn der Kauf bestätigt wird.

1.2       Gebührenänderungen

ABSOLUTUM AG kann nach eigenem Ermessen und jederzeit die Abonnementgebühren für die Abonnements ändern. Jede Änderung der Abonnementgebühr wird am Ende des jeweils aktuellen Abrechnungszyklus wirksam.

ABSOLUTUM AG wird Sie über jede Änderung der Abonnementgebühren angemessen informieren, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, Ihr Abonnement zu kündigen, bevor diese Änderung in Kraft tritt.

Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Änderung der Abonnementgebühr stellt Ihre Zustimmung zur Zahlung des geänderten Abonnementgebührenbetrags dar.

1.3       Rückerstattungen

Bezahlte Abonnementgebühren werden, außer wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, nicht zurückerstattet.

1.4       Inhalt

Unser Service ermöglicht es Ihnen, bestimmte Informationen, Texte, Grafiken, Videos oder anderes Material ("Inhalt") zu veröffentlichen, zu verlinken, zu speichern, zu teilen und anderweitig verfügbar zu machen. Sie sind für die Inhalte, die Sie in den Dienst stellen, verantwortlich, einschließlich deren Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit und Angemessenheit.

Indem Sie Inhalte in den Dienst einstellen, gewähren Sie uns das Recht und die Lizenz zur Nutzung, Änderung, öffentlichen Aufführung, öffentlichen Darstellung, Vervielfältigung und Verbreitung dieser Inhalte auf und über den Dienst. Sie behalten alle Ihre Rechte an allen Inhalten, die Sie auf oder über den Dienst übermitteln, veröffentlichen oder anzeigen, und Sie sind für den Schutz dieser Rechte verantwortlich. Sie stimmen zu, dass diese Lizenz das Recht beinhaltet, dass wir Ihren Inhalt anderen Nutzern des Dienstes zur Verfügung stellen, die Ihren Inhalt ebenfalls gemäß diesen Bedingungen nutzen können.

Sie versichern und garantieren dies: (i) der Inhalt gehört Ihnen (Sie besitzen ihn) oder Sie haben das Recht, ihn zu nutzen und uns die Rechte und Lizenzen gemäß diesen Bedingungen zu gewähren, und (ii) die Veröffentlichung Ihres Inhalts auf oder über den Dienst verletzt nicht die Datenschutzrechte, Veröffentlichungsrechte, Urheberrechte, Urheberrechte, Vertragsrechte oder andere Rechte einer Person.

1.5       Konten

Wenn Sie ein Konto bei uns eröffnen, müssen Sie uns Informationen zur Verfügung stellen, die jederzeit korrekt, vollständig und aktuell sind. Wenn Sie dies nicht tun, liegt ein Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen vor, der zur sofortigen Kündigung Ihres Kontos in unserem Service führen kann.

Sie sind für den Schutz des Passworts, das Sie für den Zugang zum Dienst verwenden, und für alle Aktivitäten oder Aktionen unter Ihrem Passwort verantwortlich, unabhängig davon, ob Ihr Passwort bei unserem Dienst oder einem Drittanbieterdienst liegt.

Sie verpflichten sich, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Sie müssen uns unverzüglich benachrichtigen, sobald Sie von einer Verletzung der Sicherheit oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos Kenntnis erhalten.

Sie dürfen als Benutzernamen nicht den Namen einer anderen Person oder Einrichtung verwenden, die nicht rechtmäßig zur Verwendung verfügbar ist, einen Namen oder eine Marke, die ohne entsprechende Genehmigung den Rechten einer anderen Person oder Einrichtung unterliegt, oder einen Namen, der anderweitig anstößig, vulgär oder obszön ist.

1.6       Urheberrechtsrichtlinie

Wir respektieren die geistigen Eigentumsrechte anderer. Es ist unsere Richtlinie, auf jede Behauptung zu reagieren, dass Inhalte, die auf dem Service veröffentlicht werden, gegen das Urheberrecht oder andere Verletzungen des geistigen Eigentums ("Verletzung") einer Person verstoßen.

Wenn Sie ein Urheberrechtsinhaber oder im Namen eines autorisierten Urhebers sind und glauben, dass das urheberrechtlich geschützte Werk in einer Weise kopiert wurde, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, die durch den Dienst stattfindet, müssen Sie Ihre Mitteilung schriftlich an "Copyright Infringement" von This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. senden und eine detaillierte Beschreibung der behaupteten Verletzung in Ihre Mitteilung aufnehmen.

Sie können für Schäden (einschließlich Kosten und Anwaltskosten) haftbar gemacht werden, wenn Sie falsch angeben, dass ein Inhalt Ihr Urheberrecht verletzt.

1.7       Geistiges Eigentum

Der Service und seine ursprünglichen Inhalte (mit Ausnahme der von den Nutzern bereitgestellten Inhalte), Funktionen und Funktionen sind und bleiben ausschließliches Eigentum von ABSOLUTUM AG und seinen Lizenzgebern. Der Service ist durch Urheber-, Marken- und andere Gesetze des In- und Auslandes geschützt. Unsere Marken und Markenzeichen dürfen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von ABSOLUTUM AG nicht in Verbindung mit Produkten oder Dienstleistungen verwendet werden.

1.8       Links zu anderen Websites

Unser Service kann Links zu Websites oder Diensten von Drittanbietern enthalten, die nicht im Besitz oder unter der Kontrolle von ABSOLUTUM AG sind.

ABSOLUTUM AG hat keine Kontrolle über den Inhalt, die Datenschutzrichtlinien oder die Praktiken von Websites oder Dienstleistungen Dritter und übernimmt keine Verantwortung dafür. Sie erkennen ferner an und stimmen zu, dass ABSOLUTUM AG weder direkt noch indirekt für Schäden oder Verluste verantwortlich oder haftbar ist, die durch oder in Verbindung mit der Nutzung oder dem Vertrauen auf solche Inhalte, Waren oder Dienstleistungen verursacht oder behauptet werden, die auf oder über solche Websites oder Dienstleistungen verfügbar sind.

Wir empfehlen Ihnen dringend, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien aller Websites oder Dienste von Drittanbietern zu lesen, die Sie besuchen.

1.9       Kündigung

Wir können Ihr Konto sofort, ohne vorherige Ankündigung oder Haftung, aus welchem Grund auch immer, kündigen oder aussetzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Fall, dass Sie gegen die Bedingungen verstoßen.

Nach der Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort. Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie die Nutzung des Dienstes einfach einstellen.

1.10   Haftungsbeschränkung

In keinem Fall darf ABSOLUTUM Ltd, noch seine Direktoren, Mitarbeiter, Partner, Vertreter, Lieferanten oder verbundenen Unternehmen haften für indirekte, zufällige, spezielle, Folge- oder Strafschäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf entgangenen Gewinn, Daten, Nutzung, Goodwill oder andere immaterielle Verluste, die sich aus (i) Ihrem Zugang zu oder Ihrer Nutzung oder Unfähigkeit, auf den Service zuzugreifen oder ihn zu nutzen, ergeben; (ii) jeglichem Verhalten oder Inhalt eines Dritten auf dem Service; (iii) alle Inhalte, die über den Service bezogen werden; und (iv) unbefugter Zugriff, Nutzung oder Änderung Ihrer Übertragungen oder Inhalte, unabhängig davon, ob sie auf einer Garantie, einem Vertrag, einer unerlaubten Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit) oder einer anderen Rechtstheorie beruhen, unabhängig davon, ob wir über die Möglichkeit eines solchen Schadens informiert wurden oder nicht, und selbst wenn festgestellt wird, dass ein hierin dargelegtes Rechtsmittel seinen wesentlichen Zweck nicht erfüllt.

1.11   Haftungsausschluss

Ihre Nutzung des Dienstes erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Der Service wird auf der Grundlage von "AS IS" und "AS AVAILABLE" bereitgestellt. Der Service wird ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Garantien bereitgestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Garantien der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Nichtverletzung von Rechten oder des Leistungsablaufs.

ABSOLUTUM AG seine Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen und Lizenzgeber garantieren nicht, dass a) der Service zu einem bestimmten Zeitpunkt oder an einem bestimmten Ort ununterbrochen, sicher oder verfügbar funktioniert; b) alle Fehler oder Mängel behoben werden; c) der Service frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist; oder d) die Ergebnisse der Nutzung des Service Ihren Anforderungen entsprechen.

1.12   Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem schweizerischen Recht, ohne Rücksicht auf die Kollisionsnormen.

Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf diese Rechte. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem Gericht für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen dieser Bedingungen in Kraft. Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen uns über unseren Service dar und ersetzen und ersetzen alle früheren Vereinbarungen, die wir zwischen uns über den Service getroffen haben.

1.13   Änderungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen nach eigenem Ermessen jederzeit zu ändern oder zu ersetzen. Wenn eine Überarbeitung wesentlich ist, werden wir versuchen, mindestens 15 Tage im Voraus zu informieren, bevor neue Bedingungen in Kraft treten. Was eine wesentliche Änderung darstellt, wird nach unserem alleinigen Ermessen festgelegt.

Indem Sie nach Inkrafttreten dieser Änderungen weiterhin auf unseren Service zugreifen oder ihn nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, an die überarbeiteten Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie mit den neuen Bedingungen nicht einverstanden sind, hören Sie bitte auf, den Service zu nutzen.

1.14   Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte.

  • Per E-Mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.